Acerca de

Creada como una herramienta personal de viaje, inspirada en viajes reales y decisiones cotidianas de gasto.

When2Spend se creó para que sea más fácil entender lo que cuestan realmente las cosas cuando viajas, sin tener que hacer cálculos de cambio constantemente en la cabeza.

Por qué creé When2Spend

Cuando viajo, ya sea comprando, tomando algo o comiendo fuera, a menudo me pregunto cómo se comparan los precios con los de casa: ¿es más barato, caro o más o menos igual?

I built this app as a quick way to help me visualise prices in different currencies. I also added tools such as the scan option, so you can look at a menu or receipt and quickly convert the prices — helping you decide whether something feels like a bargain compared with home or more of an expensive treat.

Parte de Travel Tools & Tips

When2Spend is one of several small tools and apps I have created as part of the Travel Tools & Tips project.

El proyecto más amplio se centra en herramientas sencillas y prácticas para viajeros: apps que ayudan con la planificación, las comparaciones, los viajes internacionales y las decisiones cotidianas lejos de casa.

La mayoría de las apps que creo nacen de situaciones reales en las que una pequeña utilidad podría hacer que viajar fuera un poco más fácil, claro o menos estresante.

Trayectoria profesional

Mi trabajo principal está relacionado con el diseño de producto y el desarrollo de productos digitales.

I work as Head of Product Design en BroadShield, a UK-based company focused on workforce development software.

Mi trabajo profesional incluye experiencia de usuario, estrategia de producto, diseño de interfaces y ayudar a crear software práctico utilizado por organizaciones y equipos.

Crear proyectos como When2Spend fuera del trabajo me permite experimentar con ideas, volver a lo básico y mantenerme implicado directamente en la creación de producto, construyendo herramientas pequeñas y enfocadas de principio a fin.

Nota importante

When2Spend y las demás apps de Travel Tools & Tips son proyectos personales creados de forma independiente en mi propio tiempo. No son productos de BroadShield, y BroadShield no es responsable del contenido, las herramientas ni los servicios publicados en este sitio web.

 

Apps gratuitas con usos prácticos

La app When2Spend se creó como un pequeño proyecto personal en mi tiempo libre, para resolver un problema sencillo y cotidiano de los viajes.

In my professional work, there are dedicated teams covering areas such as IT and infrastructure, whereas the purpose of this project is for me to get back to basics and learn by personally handling every step myself, at my own pace and without commercial pressure.

A menudo comparo crear apps con Lego para adultos. Me gusta crear herramientas prácticas, experimentar con ideas y seguir aprendiendo, así que agradezco sinceramente los comentarios —buenos y malos— para ayudar a que la app evolucione y mejore con el tiempo.

My goal is not to build a commercial platform or software company, which is why I plan to keep free versions of my apps available to download. Some parts of the website or app may include adverts, but this is mainly to help cover costs such as hosting, development and app store fees.

Esa misma filosofía da forma al proyecto Travel Tools & Tips: crear herramientas prácticas de viaje y utilidad que sean sencillas, rápidas y fáciles de usar, sin complejidad innecesaria.

Mi objetivo con este proyecto es crear herramientas útiles, seguir aprendiendo y recibir comentarios positivos o buenas reseñas en el App Store de personas que encuentren mis apps realmente útiles.